Blog

  • Leather

    Кожа – натуральный, экологичный, прекрасно моющийся материал, обладающий отличной воздухопроницаемостью и износостойкостью. Кожаная мебель должна прослужить не одно десятилетие.При производстве мягкой мебели используется как правило кожа крупного рогатого скота.  После выделки кожа разрезается вдоль на четыре части. В зависимости от степени и качества выделки
    кожи, а также ее толщины, кожа подразделяется на категории.

    Мировыми лидерами в выделке и обработке натуральной кожи общепризнанно считаются итальянские фирмы. Итальянская кожа синоним качественной кожи. Итальянская кожа при правильном использовании очень долго не грубеет, не истирается, обладает хорошей вентиляцией и высокой прочностью.

  • Fabrics

    In the manufacture of upholstered furniture factory LATO uses only high-quality materials from leading manufacturers. One is Itavelluti – the world leader in production of furniture and decorative fabrics.

    The beginnings are dated to 1968, when one of the company promoters Silvio Massi started his textile trade. In 1978 Adolfo Verniani joined him and they started Italvelutti S.p.A. company in the form it has been to this day. The headquarters of Italvelluti S.p.A. is placed in the town of Montemurlo in Toscania, Prato province which has been famous for centuries as one of the main Italian centres of textile production.

    From the very beginning Italvelluti company gained excellent reputation in the textile trade. It was achieved by maintaining high quality standards, fast implementation of all technological innovations and direct and personalised style of management. At the same time the spirit of workmanship was preserved.

    The key direction of Italvelluti activity is to create refined, modern textiles – which are mainly upholstering fabrics.The company cooperates with the most famous names in the field of fabric design, it constantly takes care of quality, technological progress and attractive design.

    Italvelluti company has two weaving-mills in Montemurlo. There is also a spinning factory and logistic centre, finishing department with modern

    From the very beginning the ambition of Italvelluti has been to create refined, modern textiles with attractive design. Over the years we have cooperated with the largest authorities on designing fabrics e.g. Mauro Lipparini, Laura Galetti or Claudio Nicolli.We also have a designing studio.  Italvelluti, as one of the first, has introduced the term: “collection” with reference to decorative fabrics. It means skilful combining of the materials of different textures, colours, design in a single, solid thematic whole.

    Twice a year Italvelluti introduces new collections to the market of fabrics.The company takes into account all the current trends in the branch of design and interior decoration.Our customers are certain that when they choose our fabrics they not only get the quality and attractive price but also the most fashionable design, colours and finishing of the fabrics. As the result of our position in the area of pattern-designing we are regularly invited to the exclusive trade event which is “Proposte” textile fair held in Como every year.

    By making use of the newest technologies available now in the textile industry, Italvelluti creates fabrics which combine extraordinary, aesthetic qualities with incredible functional features. Innovatory fabrics protected by nanotechnology the “ZERO SPOT SYSTEM“ can be the example of that. These textiles are extremely resistant to any dirt and stains. Another example is the whole series of materials destined to be used out door as well as inside.

    Many known producers of famous world trademarks use the fabrics produced in Montemurlo factory. We have the pleasure to provide them to the best manufacturers  in middle east Europe. We are proud that the design of our textiles contributes to the creation of beautiful and original furniture which are appreciated by the customers.

     Italvelluti has always stressed the importance of technological innovations in the field of fabric production. The company was one of the first producers in Europe who used CAD computer system, which improves designing and the production of fabric.

       At present the company owes 3 factories in Montemurlo. Two of them are weaving-mills: one specialises in producing velour and the other jacquard materials.The company can also be proud of modern technological lines of fabric finishing. They allow independent covering of the fabrics with different kinds of impregnations. Thanks to that, Italvelluti offer contains textileswhich are made inflammable, fulfilling the European norms: “EN 1021 part 1 and 2”. The protection of the fabric against stains, e.g. covering it with Teflon, or the “ZERO SPOT SYSTEM” , are done by company independently, too. Modern machinery park allows Italvelluti constant experimenting with textile technologies. The firm can be proud of many patents connected with fabrics and their production. One of the key values of Italvelluti is the quality. Its monitoring has many stages: raw materials, yarn, produced fabrics. The technical parameters of fabrics are specified in the company’s laboratory.

       In the recent years we have also introduced the Lab – Dip system which is the system of automatic colouring of samples. Thanks to that Italvelluti can independently prepare the formulas for fabric dyes. It allows fulfilling the aesthetic expectations of even the most demanding customers. As long as the proper minimum amount of production is kept, the customer can order any colour he likes.

     

  • Диван Малага с витрины ТЦ 4ROOM

    Диван Малага тройка. Малага- это бестселлер LATO. Неповторимый стиль испанской классики не оставляет равнодушными ценителей прекрасного. Элегантный кант по периметру всех подушек, изящные кисти и конечно легкие линии деревянной декорации делают эту модель ярким акцентом домашнего интерьера.
    Механизм гостевой. Спальное место 133х183 см.
    Оббивка: испанская ткань коллекции Cantry (терракотовые полосы на золотисто-белом фоне).
    Гарантия 18 месяцев. Доставка бесплатная.
    КОНСУЛЬТАНТ ДИСКОНТ-ЦЕНТРА: 044-536-03-11
    Цена без скидки 13930 грн. Цена со скидкой 7700 грн.

  • Диван Ютланд угловой с витрины 4ROOM

    Диван Ютланд угловой 10000 грн.

    (короткая часть слева). Механизм выкатной (спальное место 135х190). Оббивка: шенил. Это одна из немногих тканей, которую хочется трогать. Вы ощутите самые положительные впечатления от тактильного восприятия оббивки. На спинных подушках строгий абстракционный рисунок. Размер 330х170 см. Огромная ниша для постельного белья (газовые механизмы подъема).
    Гарантия 18 месяцев. Доставка бесплатная.

    Адрес склада фабрики LATO: Киевская обл., г. Боярка, ул. Крещатик, 80.
    КОНСУЛЬТАНТ ДИСКОНТ-ЦЕНТРА: 044-536-03-11
    Цена без скидки 16732 грн.
    Цена со скидкой 10 000 грн.

  • Caring for leather upholstery

    Коже присущи качества природного характера — всевозможные отметины, неровности и прожилки, при этом каждый участок качественной кожи имеет индивидуальный рисунок, присущий только ему. Подобные проявления и различия в окраске являются не браком, а уникальными особенностями натурального материала.

    Чистка кожи высшей категории

    Чтобы удалить пятно от напитков, кофе, чая, молока, масла, жира или косметики удалите избыток жидкости губкой или промокательной бумагой, затем чистой губкой, смоченной слабым мыльным раствором, легонько сотрите пятно, начиная от его края и двигаясь к центру. При этом не давайте влаге впитываться в поверхность кожи и немедленно высушите ее сухой губкой (не сушите кожу под прямыми солнечными лучами или с помощью фена, пользуйтесь только водой и мылом с нейтральным уровнем pH).

    Чистка кожи средней категории

    Периодически вытирайте с мебели пыль чистой, мягкой и сухой губкой.

    Чтобы удалить сухое пятно аккуратно счистите его мягкой щеточкой или пропылесосьте.

    Чтобы удалить пятно от напитков, кофе, чая или молока удалите избыток жидкости губкой или промокательной бумагой, затем чистой губкой, смоченной слабым мыльным раствором, легонько сотрите пятно, начиная от его края и двигаясь к центру. При этом не давайте влаге впитываться в поверхность кожи и немедленно высушите ее сухой губкой (не сушите кожу под прямыми солнечными лучами или с помощью фена).

    Чтобы удалить жирное пятно от масла, кетчупа, майонеза или шоколада, удалите избыток жидкости губкой или промокательной бумагой, не прижимая ее к загрязненной поверхности — чтобы грязь не впиталась в поры кожи. Затем чистой губкой, смоченной слабым мыльным раствором, легонько сотрите пятно, начиная от края и двигаясь к центру, и немедленно высушите его сухой губкой

  • Tests and their values. Abrasion resistance, flame resistance and pilling

    Технические характеристики ткани могут в значительной степени влиять на то, как будет вести себя обивка в эксплуатации. Не все ткани могут подходить для того или иного дизайна дивана или кресла. В особенности это касается применения на одной модели тканей разных типов. Проконсультируйтесь со специалистом о возможности применения понравившейся вам ткани (тканей) на заказываемой модели мебели. Узнайте, насколько сочетаемы выбранные типы тканей. Обратите внимание на то, что уход за двумя типами тканей может оказаться разным. И за одно попросите рассказать о показателях по ISO или BS. Прежде чем преступить в продажу, все ткани проходят тесты на износоустойчивость, степень устойчивости окраски, пиллингуемость, огнестойкость и т.д. Принципы и методы таких испытаний одинаковы во всех странах, хотя нормативы порой значительно различаются.

    • Тест на износоустойчивость.

    Martindale-тест: Гладкий металлический диск перемещается по образцу ткани с заданной скоростью и давлением. Испытания на гладких тканях проводят до появления трех рваных нитей, на ворсовых – до полного истирания ворсинок на основе ткани. Считается, что ткань прошла испытания, если количество циклов (повторяющихся движений диска) превышает норму, установленную ISO (Международная организация по Стандартизации), BS (Британские Стандарты качества) или национальными стандартами для данного вида ткани. Если тест показывает, что ткань выдержала по ISO более 5000 циклов – это уже гарантия того, что ткань достаточно надежна.

    • Тест на огнестойкость или «Сигаретный» тест.

    На ткань кладется зажженная сигарета. Время засекается с этого момента и до возгорания ткани. В последние время британские стандарты требуют, чтобы мебельные ткани были обработаны огнеупорным составом (обозначения Fire Retardant или просто FR в сертификате). Однако это требование не является общим для стран Евросоюза.
    Сигаретный тест считается пройденным, если с момента начала теста до возгорания прошло 8-10 секунд (в зависимости от типа ткани).

    • Тест на пиллингуемость (образование «катышков»).

    На столе с подсветкой закрепляется образец ткани размерами 150 х 150 см., по которому движется металлический диск. Выполняется по 5000 циклов с обеих сторон ткани. Затем образец сравнивается с контрольным и по визуальной оценке ткани присваивается одна из групп Таблицы пиллингуемости. По ISO нормальные показатели находятся в шкале от 2 до 5. По методу Zweigle лучшим показателем считается 1.

  • General standards for the care of upholstery fabrics

    Существуют общие нормы ухода за различными материалами и обивочными тканями, применяемые при отделке мягкой мебели. Соблюдение нескольких простых рекомендаций позволит продлить срок жизни Вашей мебели и обеспечит удовольствие при ее использовании.

    Важно, чтобы грязь, пыль или другие загрязнения не оставались долго на поверхности ткани. Поэтому ткань следует очищать от пыли один раз в неделю при помощи пылесоса, либо в ручную мягкой щеткой, избегая при этом излишне сильного трения, чтобы не повредить волокна ткани. Детали мебели, которые можно снять, рекомендуется просто аккуратно вытряхнуть, лучше всего на свежем воздухе.

    Ткани, которые имеют ворс (велюр, искусственный нубук и т.д.), требуют регулярного расчесывания мягкой щеткой (для этого можно использовать одежную щетку). Это позволит избегать слежания ворса на поверхности ткани, особенно в местах интенсивного использования. Благодаря этому ворс сохранит свою эластичность, а ткань свои приятные качества.

    Красители, применяемые при производстве обивочных тканей, теряют свой цвет при длительном воздействии солнца, поэтому по возможности не следует избегать попадания солнечных лучей на мебель через не зашторенные окна.

    Если на ткань попадает какая-либо жидкость, например кофе, следует сперва собрать остатки жидкости салфеткой или чистой, хорошо впитывающей хлопчатобумажной тканью, а потом удалить остальные загрязнения (такие как кофейная гуща) и только потом обработать пятно пятновыводителем. Иначе загрязнение может распространится на большей поверхности и проникнуть вглубь волокон ткани, из-за чего пятно будет сложно вывести.

    При использовании пятновыводителей на основе хлора или детергентами в водных растворах, следует избегать излишнего намачивания ткани. После окончания обработки пятновыводителем следует как можно скорее высушить очищенное место, чтобы избежать появления разводов. При очистке ворсовых тканей рекомендуется во время сушки расчесать поверхность ткани, чтобы ворс не слипся, а сохранил свою пушистость. Следует также избегать слишком сильного трения во время чистки, чтобы не повредить структуру волокон, лучше всего использовать во время чистки тампоны.

    Прежде чем применять пятновыводитель, следует проверить его действие на фрагменте обивки в малозаметном месте, чтобы не испортить ткань или ее цвет, если средство окажется слишком активным.

    Элементы обивки, используемые как чехлы, следует стирать или обрабатывать в химчистке согласно обозначениям на ярлыке, как в случае с тканями фирмы ITALVELLUTI, когда информация о допустимых средствах находится на пробном кусочке.

    Домашние животные могут бесповоротно повредить ткань. Чтобы этого избежать, следует защищать места, наиболее подверженные повреждениям, чехлами из ткани, которые следует довольно часто стирать. Следует также помнить, что все чехлы, покрывающие мебель, не должны иметь ворса с внутренней стороны, поскольку волокна покрытия и волокна обивочной ткани могут смешаться и образовать трудноудаляемые «шарики» (так называемый пиллинг).

    Рекомендуемые пятновыводители: Перхлорителен, Денатурат, Средства для чистки обивочных тканей, доступные в продаже.

    Мы надеемся, что эти советы помогут Вам сохранить Вашу мебель и долго наслаждаться ее удобством и внешним видом.

  • Caring for viscose fabrics

    Если Вы выбрали комплект для отдыха, покрытый тканью из вискозного шенила наивысшего качества, оценив его элегантность, и исключительно эстетичные черты, изготовители этой ткани, хотели бы дать Вам несколько практических советов с целью сохранения этих качеств на протяжении более длительного времени.

    Вискоза является искусственным волокном с эстетичной точки зрения наиболее приближенным к шелку. Ее мягкие и блестящие волоски нужно деликатно и старательно чесать щеткой хотя бы раз в неделю, не допуская длительного влияния на волоски пыли и инородных тел.

    Бархатная поверхность ткани чувствительна на ощупь и влажность. В случае намокания ткани, надо высушить её тёплым воздухом (феном или сушкой) по возможности как можно быстрее, а потом вычесать щёткой с целью возврата волоскам её первоначальной красоты. Никогда нельзя гладить ткань с лицевой стороны.

    В случае появления пятен надо применять идеально чистую белую материю по возможности шерстяную, смочить её в средстве, которое выводит пятна, стирает, освежает и предназначенное для обоев и обивки. Необходимо несколько раз куском материи деликатно потереть загрязнённые места и окраины вокруг них. Надо избегать энергичного трения мокрых волосков. Просим Вас запомнить, что точно также как и другие целлюлозные волокна, мокрая вискоза, теряет свою прочность, чтобы вернуть её себе непосредственно после высыхания. Таким образом, после выведения пятна ткань надо высушить тёплым воздухом и, если это необходимо по возможности повторить операцию, расширяя границы очистки вокруг загрязнённого места с целью уменьшения ореола.

    Детальную чистку, в случае значительного загрязнения, нужно поручить заведению, которое специализируется по очистке обоев и обивки.

    После определённого периода использования, обивочные поверхности, покрытие вискозным шанилом однотонного цвета, принимают (изношенный) вид, оттеняя и изменяясь как мрамор, в способ типичный для целлюлозных волокон таких, как вискоза, лён и т.д. Это явление надо истолковывать как эффект, а не как дефект.

  • Mechanisms. It is important to know

    Механизм позволяет раскладывать и складывать диван и, в основном, именно его схема определяет конструкцию и дизайн мягкой мебели. Существует достаточно много различных механизмов трансформации мебели (более 15-ти), однако чаще всего используются следующие: «французская» раскладушка; «книжка» или «клик-кляк»; «аккордеон»; «выкатной» и «дельфин».

    «Французская» раскладушка. Наиболее часто встречающийся механизм (особенно в зарубежных моделях мягкой мебели). Позволяет использовать любой, самый фантастический дизайн, как в классике, так и в модерне. Но не предусматривает ниши для белья. Имеет четыре класса исполнения: экономический, полуортопедический, ортопедический и «ежедневного сна».

    Эконом-класс. В качестве «спального места» используется полипропиленовый настил (аналог советской раскладушки с более качественным материалом ткани и не выскакивающими и не растягивающимися пружинами) или металлическая сетка (аналог советских железных кроватей с металлической сеткой, только более высокого качества) плюс тоненький поролоновый матрас. Выспаться на таком диване тяжело, но можно.

    Полуортопедический класс — под ткань дополнительно ставят несколько ламелей.

    Ламели изготавливаются из клееного шпона, которому методом прессования придается выгнутая форма. Благодаря своей форме и материалу (для ламелей используется шпон березы или бука) ламель «работает» как плоская пружина. Этим, в принципе, и достигается ортопедический эффект. Лучшими (но более дорогими) считаются буковые ламели.

    Ортопедический класс. Механизм имеет 12-14 поперечных ламелей. В его комплект так же входит поролоновый матрас (9 см.). Как правило, для матраса используется стандартная (и самая дешевая) марка поролона (СТ-2534). Если говорить о том, каким должен быть (теоретически) ваш матрас — он должен быть из поролона высокой плотности и жесткости. Попросите производителя (салон, торгующий готовой мебелью, этого сделать не сможет) заменить стандартный матрас на высокоплотный и жесткий. А вдруг он согласится?

    Механизм «ежедневного сна» появился совсем недавно, и несмотря на высокую цену, пользуется устойчивым спросом во всем мире. Его основное отличие от вышеперечисленных механизмов — наличие пружинного матраса, толщиной 12-14 см. На этом механизме действительно можно спать, и не только гостям… Тем не менее, несмотря на наличие пружинного матраса, этот механизм (а также все нижеследующие) уступает нормальной кровати.

    «Французская» раскладушка предполагает использование механизма в качестве гостевого варианта. Это мебель, на которой изредка должны спать гости. Она не рассчитана на ежедневное использование. Если Вы планируете использовать диван для ежедневного сна, обратите внимание на класс механизма и на матрас, который должен быть (в идеале) из высокоэластичного поролона, латекса или пружинного блока.

    «Книжка» или «клик-кляк». Один из самых простых и надежных механизмов. Позволяет разместить под сиденьем вместительную нишу для белья. Механизм не имеет подвижных или вращающихся деталей, а именно они выходят из строя в первую очередь. Помните старые «добрые» советские диваны, в которых этот механизм трансформации был практически единственным? «Клик-кляк», и диван превращается в кровать. Очень часто, к сожалению, эти диваны произносили только «клик», а «кляк» получался со второго или третьего раза. Несмотря на простоту, качество механизма оставляло желать лучшего. Сейчас на рынке представлены надежные и качественные механизмы для диванов типа «книжка», не только отечественные, но и зарубежные. Тем не менее, отечественные производители практически не применяют этот механизм трансформации. Возможно из-за того, что массовое изготовление некачественной мягкой мебели в «старые добрые времена» навсегда отбило у покупателя желание покупать «книжки».

    «Выкатной». Один из самых распространенных и надежных механизмов. Спальное место «выкатывается» из-под дивана. Для этого механизма важно, чтобы та часть каркаса, по которой ездит верхний ролик, была изготовлена из твердых пород древесины (в сосне ролик выдавит канавку). Еще лучше, если применяется полностью металлический каркас. Обратите внимание на материал, из которого изготовлены ролики, а так же на их диаметр (чем больше — тем лучше). Некачественный или неправильно установленный механизм может заклинивать. Обратите внимание на плавность работы.

    «Дельфин». Этот механизм применяется, в основном, для угловых моделей мебели. Передняя часть выдвигается методом «подъема за петлю», и вытаскивает за собой дополнительную подушку сидения, которая является составляющей спального места. Ящик для постельного белья скрыт, как правило, не в самом «дельфине», а в угловом модуле. Обратите внимание, насколько легко Вам удалось раскрыть такой диван. Хороший механизм позволяет это делать без усилий (или почти без усилий).

    «Аккордеон». Аккордеоном он называется в Европе. У нас это — гармошка. В данной конструкции диван раскладывается вперед по принципу «гармошки».

  • 10 reasons to order furniture LATO

    Вы по-прежнему считаете, что хорошая мягкая мебель – только итальянская? Посетите один из салонов компании LATO, и убедитесь, что это не так.

    Компания LATO уже 25 лет занимается изготовлением мягкой мебели и за это время приобрела достаточный опыт, чтобы доказать потребителю, что мягкая мебель украинского производства может быть не хуже итальянской.

    И это поняли уже многие – мягкая мебель компании постепенно завоевывает украинский рынок. Мягкую мебель LATO можно приобрести не только в Киеве, но и в Запорожье, Харькове, Одессе и Днепропетровске. На чем же основан успех компании?

    1. Дизайн и качество мягкой мебели (диванов, угловых диванов, диван-кроватей, кресел, пуфов) позволяет использовать её не только для дома. Благодаря широкому модельному ряду мягкая мебель LATO прекрасно впишется в интерьер клуба, банка, отеля, офиса, ресторана или другого заведения.

    2. Древесина, которая используется для изготовления каркаса мебели проходит сушку в собственной сушильной камере, что исключает возможность использования сырой древесины. Это гарантирует покупателю, что его диван не изменит форму, как это бывает, когда используется сырой материал. Древесина, которую закупают для производства мебели, обязательно проходит радиологический контроль – компания заботиться не только об удобстве, но и о безопасности своей продукции.

    3. В каркасах многих моделей используется фанера, хотя многие производители Италии (в том числе некоторые «раскрученные» торговые марки) используют каркас из ДСП. Фанера – легкий и прочный материал, относительно “экологически чистый”. При производстве фанеры листы лущенного шпона склеивают между собой с чередованием поперечных и продольных волокон. Это придает фанере максимальную прочность, более высокую, чем у деревянного бруса аналогичного сечения. Фанера сухая и легкая. В процессе изготовления (прессование при высокой температуре и давлении) из нее выпаривается вся влага – фанеру никогда не поведет и она никогда не рассохнется.

    4. В качестве отделки классических моделей широко используется дуб, бук и ольха. Разработанная специалистами компании технология лакировки позволяет изготавливать не только красивые, но и прочные декоративные элементы.

    5. Подбор обивки и цвета декораций производиться по индивидуальному заказу – таким образом, ваш диван становиться эксклюзивным предметом интерьера. В мебели LATO вы найдете самый широкий выбор отделки – более 20 вариантов, а количество видов обивки может варьироваться до бесконечности. Использование натуральной кожи и тканей лучших итальянских коллекций от компании «Italvelutti» гарантируют долговечность мебели.

    6. У большинства моделей чехлы на молниях. Кроме того, для многих тканей разрешена стирка в стиральной машине, что позволит вам самостоятельно чистить вашу мебель. Также вы можете заказать второй комплект чехлов, а это, по сути, новый диван.

    7. Мягкость и упругость диванов обеспечивается применением высокоэластичного пенополиуретана. Плотность пенополиуритана, используемого для изготовления подушек сидений не менее 35 кг/м3 . Плотность — величина, показывающая, сколько пенополиуритана содержится в единице объема. От плотности зависит долговечность пенополиуритана – чем выше плотность, тем дольше он прослужит.

    8. Все модели диванов оснащены механизмами трансформации, что позволяет легко трансформировать диван в кровать. В большинстве моделей используется один из самых последних механизмов для ежедневного сна «Tornado» с пружинным ортопедическим матрацем толщиной 14 см. Использование данного типа механизмов позволяет использовать любой, самый фантастический дизайн, как в классике, так и в модерне.

    9. Качество мягкой мебели начинается задолго до начала ее производства. Прежде всего — это высокая культура производства, определяющая должное отношение к своей работе со стороны сотрудников, что особенно важно при ручной сборке мягкой мебели. Использование при производстве мягкой мебели всего необходимого для оптимизации человеческого труда оборудования позволяет обеспечивать высокое качество ручной сборки мягкой мебели.

    10. Тщательная проработка мелочей и задних, изнаночных частей — первый признак хорошей мебели. Для отделки тыльной части мягкой мебели компания LATO использует тот же материал, что и в основной части.

    Этот список можно было бы продолжать и дальше: доставка мебели в удобное для заказчика время, качество обслуживания, прямые поставки материалов, что гарантирует своевременное изготовление заказа, и т.д. Но мы назвали нашу статью «10 причин заказать мебель LATO», поэтому остановимся. Итак, исходя из вышеизложенного, можно с уверенностью сказать, что мягкая мебель компании LATO – это настоящая находка для тех, кому не безразличны дизайн и качество мягкой мебели.